Mon Profil

Je suis traducteur indépendant du français vers l’anglais et membre qualifié de l’Institute of Translation & Interpreting (MITI) ; j’ai plus de 20 ans d’expérience, dont 14 en tant que traducteur indépendant à temps plein.  Avant mon entrée dans cette profession en 1990, j’ai suivi une carrière commerciale dans la vente à l’exportation.  Pour toute information complémentaire sur ma carrière et mes qualifications, veuillez cliquer sur mon CV.

Mes domaines de spécialisation sont :

  • les traductions juridiques, notamment les contrats
  • les traductions commerciales et financières
  • le marketing et la rédaction publicitaire

EJH_clear-blue-sea-optimized